15 de Octubre 2007
The invisible gardener
Has resultado ser la Luna.
Fría, sombría, y del todo inalcanzable.
Finalmente te ocultaste.
Resbaladiza, peligrosa, y mortal.
Es el Sol el que se muestra y me rescata.
Dulce, candente, y deslumbrante.
Ha sido duro, pero ya alcanzo a ver cómo amanece.
Y por fín vuelvo a estar contento.
No hay mejor profesor que el error, ni mas dulzura que el que sufre y luego cura su dolor.
***
¿No ves que lo nuestro es raro?
Sigue intacto en mil pedazos
y no logra romperse.
Tanto hablar del fin
que ahora apenas duele.
¿No ves que si hemos perdido
hemos ganado historias que contar?
Recuerda que si caímos en picado
es porque a veces fuimos nubes con la mente.
Creo que voy a empezar a romperme.
Y ya no me importa que mire la gente.
Te he dedicado líneas sin sentido,
líneas que sin puntos son abismos.
Te podrías asomar.
Sin dudar dudaría de tí.
¿Comprenderás si te hablo así...?
¿Te ofenderás...?
Lo conseguí...
Ya no eres más que sombras.
Y antes que te vayas, vas a contemplar.
He hecho algunos cambios, te sorprenderán.
Ya no hay confusión
ya que el rencor duerme ahora en un desván.
He tirado bolsas llenas de ansiedad
y aquellos defectos que uno guarda por guardar.
Ya no sé quien soy,
tan sólo sé que hay más luz de la habitual.
Fue mi última bobada de adolescente,
tú ahora buscas novedad.
* * * * * * * *
FIN DEL SEGUNDO ACTO.
* * * * * * * *
Referencias y alusiones durante el Acto II (La Luna):
-Musicales: Danny Elfman, Yann Tiersen, Final Fantasy (Owen Pallet), Goran Bregovic, Bright Eyes, HIM, The Stills, Patrick Wolf, The Dear Hunter, Sufjan Stevens, Smashing Pumpkins, Billy Corgan, Muse, The Killers, Incubus, Nobuo Uematsu, Love of Lesbian, Nach, Bunbury, Pink Floyd, The Cure, Neil Young, Bon Jovi, Coldplay, REM, The Goo Goo Dolls, The Temptations, Air Supply, Ozzy Osbourne, Zamfir, Jet, Trovadores de la Lírica Perdida, Blink 182, Manowar, Nueva Vulcano, Shinoflow y Porta.
-Audiovisuales: Edward Scissorhands (Tim Burton), Amélie (Jen-Pierre Jeunet), Dragon Ball (Akira Toriyama), Northern Exposure (Joshua Brand & John Falsey), South Park (Trey Parker & Matt Stone), Sweeney Todd (Tim Burton), The Libertine (Laurence Dunmore), The Beach (Danny Boyle), The Nightmare Before Christmas (Tim Burton), Malas Temporadas (Manuel Martín Cuenca), Scrubs (Bill Lawrence) y Finding Neverland (Marc Forster).
-Pictóricas: Auguste Renoir y Alphonse Mucha.
-Literarias: Cesare Pavese, Carl Jung, Alejandro Jodorowsky, Hermann Hesse, G.K. Chesterton, Corzo Cojo, Robert Burns, Oscar Wilde, Giovanni Papini y Johann Wolfgang von Goethe.
14 de Octubre 2007
Red hands
Even if you'd never strayed from me,
I'd question your fidelity.
There'd always be a shroud of suspicion
and my heart's a liability.
With your hands maroon, so freshly red,
you'd wrap your lips around my neck.
Try and force to love the thought of me.
Simple motions make me ill.
Was it bitter when you tossed and turned
on an undercover mattress?
Did it feel so good? Hope it felt so good.
Don't know what I'd do if you lost sleep over little old me.
He's so much better.
They're all much better.
Take off your sweater, your shoes, and your shirt, and get to work.
Maybe this is just a work of art.
Scripted players in a play of lust.
Hope the end is well worth waiting for...
Everything you wished there'd be.
Was it bitter when you tossed and turned
on an undercover mattress?
Did it feel so good? Hope it felt so good.
Don't know what I'd do if you lost sleep over little old me.
He's so much better.
They're all much better.
Take off your sweater, your shoes, and your shirt, and get to work.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Cause you can't be caught red-handed if you're not red-handed.
My darling, I would never say those words to you.
I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve
on display for you to see, I'm on display.
Because you can't be caught red-handed if you're not red-handed.
My darling, I would never say those words to you.
I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve
on display for you to see, I'm on display.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Oh my god, what have I done?
Now my darling, put your clothes back on.
Now my darling, put your clothes back on.
(Because you can't be caught red-handed)
Oh my god, what have I done?
(If you're not red-handed)
Now my darling, put your clothes back on
(I would never say those words to you)
Oh my god, what have I done?
(I was pulling out my heart so I could pin it to my sleeve)
Now my darling put your clothes back on.
(On display for you to see, I'm on display)
Oh my god, what have I done?
Now my darling put your clothes back on.
Hace un tiempo empecé un videoclip de animación con esta gran canción de The Dear Hunter a modo de capítulo final de este acto. En él aparecía una vez más la diosa lunar Selene vagando por los cielos y, cómo no, también hacía aparición el asombroso Moñas-Man arrastrando sus penas por las aceras de la ciudad a modo de musical, donde hasta las nubes y las estrellas le acompañaban cantando.
Avancé mucho, pero mientras trabajaba, el disco duro del ordenador murió, y con él mis ganas de rehacerlo todo. Nunca lo acabé y probablemente nunca lo haga, pero en mi cabeza molaba un montón.
Mi intención era subirlo a Youtube para ponerlo en este post, pero en fin... No va a poder ser.
En compensación dejo mi reel recién salido del horno.
13 de Octubre 2007
No one knows where our secrets go
Nada termina hasta que tú sientes que termina.
***
No more promise, no more sorrow,
no longer will I follow.
Can anybody hear me?
I just want to be me.
And I fail,
but when I can, I will.
Try to understand
that when I can, I will.
No one knows where our secrets go. Octubre 2007.
Permite que te invite a la despedida,
no importa que no merezca más tu atención,
así se hacen las cosas en mí familia,
así me enseñaron a que las hiciera yo.
Permite que te dedique la última línea,
no importa que te disguste esta canción,
así mi conciencia quedará más tranquila,
así en esta banda decimos adiós.
...Y al final
te ataré con todas mis fuerzas,
mis brazos serán cuerdas al bailar este vals.
...Y al final
quiero verte de nuevo contenta.
Sigue dando vueltas
si aguantas de pie.
12 de Octubre 2007
Black sandy beaches
Messages from broken bottles fall on black sandy beaches.
Ink in vain across the page now run from morning dew.
Hands which chance upon it lead to eyes which strain to read.
Heart which pound from love long overdue.
Lips which press together, stifle rhythmic heavy breathes.
Oh, how she smiles from vicarious love from the one he writes about.
She must have been so glad for him to throw it out.
Further steps lead to yet another broken bottle.
Again the words contained have bled the page.
Whose tears were these which ran the ink.
From who they'd pour to make this streak?
Were they his by chance from telling her
or hers by chance from reading it?
They could have been collective.
They could have been from someone else.
Why don't we see whats at the bottom?
Why don't we see what comes next.
Oh, how she cries from vicarious pain from the one he writes about.
She must have been so sad for him to throw her out.
Let's just say she is better off somehow.
Let's just say she has never been happier than she is now.
We couldn't fake it so why even try?
Let's just say she is better off somehow.
Let's just say she has never been happier than she is now.
Let's just say she is better off somehow.
Let's just say she has never been happier than she is now.
Black sandy beaches. Octubre 2007.
Te deslizas como si fueras el viento
y al contacto con mis dedos te desvanecieras.
Si tu magia ya no me hace efecto,
¿cómo voy a continuar?
Si me sueltas entre tanto viento,
¿cómo voy a continuar?
¿Cómo voy a continuar?
11 de Octubre 2007
10 de Octubre 2007
9 de Octubre 2007
8 de Octubre 2007
The man who was October
Hace algún tiempo me propuse practicar algo que creo que nunca se me ha dado muy bien: los retratos.
Por lo general soy demasiado vago como para estar con un dibujo más de diez minutos seguidos, pero cuando se trata de un retrato aún más. De pequeño lo odiaba, prefería dibujar cualquier otra cosa a dibujar en estilos más realistas. Nunca me ha gustado copiar del natural, la verdad, ni siquiera de fotos, de ningún sitio. Hacer retratos, bodegones y paisajes realistas me acaba aburriendo sobremanera, aunque soy consciente de lo mucho que se aprende haciéndolos. Quizá por eso mismo los retratos me siguen aburriendo aún hoy, porque soy bastante malo y tardo demasiado tiempo, no tengo la destreza necesaria.
Hacer un retrato tradicional es un trabajo muy analítico que requiere mucha atención. Hay que subir y bajar la mirada constantemente para captar cada mínino detalle visual. Hay que saber representar la luz con precisión, y es necesario fijarse y tener mucho cuidado con las proporciones... En fin, todo ese tipo de cosas técnicas... Demasiadas para mí.
Cuando observas trabajar a algún retratista (o a cualquier dibujante de caricaturas) puedes apreciar este tipo de cosas. Es gente capaz de dibujarte en un momento porque son unos cracks de la técnica y les bastan apenas veinte minutos para calcarte sobre el papel.
La gente me dice a veces: ''Tú también podrías hacerlo'', y ni de coña. Tardaría decenios en terminar un retrato de este tipo, es más, creo definitivamente que los clientes se cansarían de mí y acabarían yéndose con otro dibujante más profesional que no tardara dos o tres horas en dibujarles. Me aburriría tanto dibujar a un tipo que no conozco de nada, que acabaría por añadir estupideces en el retrato para pasármelo mejor... Probablemente acabaría convirtiéndome en el hazmerreír de los retratistas...
Creo que lo mío se basa más bien en lo contrario, en no mirar a la persona para dibujarla, simplemente recordarla e imaginarla, así es como intento hacer las cosas. Se trata de cómo veo yo a una determinada persona, con aquello que me aporta a nivel más emocional, incluyendo su personalidad y su carácter. Acaba siendo una especie de retrato que pasa por un filtro mucho más personal, es mucho menos metódico y menos analítico en lo superficial... Es como dibujar a alguien desde dentro. El resultado acaba siendo totalmente distinto. Tal vez para la gente no tenga nada que ver el dibujo con la persona en cuestión, pero de esta manera disfruto mucho más el proceso.
Estas extrañas ganas por enfrentarme a los retratos de nuevo vienen por una frase de Anatole France que leí hace poco: Un buen retrato es una biografía pintada. Hasta ese momento no me había dado cuenta de lo atractivo que puede ser hacer algo así. Me pareció un reto ultra difícil (quizá imposible), pero al cual decidí enfrentarme desde que lo leí.
Mi primer intento pudo haber sido el dibujo MOS. Hacer el boceto de esta ilustración me costó muchísimo precisamente por esa cita (que me estuvo danzando por la cabeza horas con el folio en blanco delante). Dibujé sin darme cuenta todo cuanto sentía, un montón de cosas personales, secretos y demás misterios enigmáticos impenetrables de la vida. Añadí también la idea de la antigua diosa lunar Selene, ya que de manera totalmente subconsciente, he estado identificando todo este último episodio en mi vida con la Luna y lo infinitamente inalcanzable que es para mí. Mientras añadía más y más detalles, llegó un momento en el que nada de lo que había hecho me parecía que aportara algo a la idea propuesta por Anatole France, así que mandé un poco a la mierda su maldita frase y decidí plasmar directamente mi propia imagen personal, mi distorsianada percepción de la realidad.
La expresión bondadosa, ese brillo especial en los ojos, algo así como la mirada que necesito sobre todas las cosas en el mundo. Algo a lo que poder mirar y me hiciera sentir bien... Es lo que más me gusta del dibujo y lo que más trabajo me llevó...
Ahí es donde me dí cuenta de que dibujar con esmero la mirada de las personas es quizá la clave para poder pintar sus almas... si es que esto es posible.
The man who was October (Caricatura). Octubre 2007.
En este segundo intento me lo he tomado más tranquilamente. Es algo más caricaturesco y desenfadado, pero sin olvidar incluir cosas que realmente no son tan graciosas, de hecho son bastante tristes. Pero bueno, me parece importante -y bastante saludable- reírse de uno mismo de vez en cuando.
***
Me llaman Octubre, no pretendas saber más de mí.
Mejor no preguntes, soy luna nueva... fácil de partir.
Obstinado en mantenerte como un viento a mi lado,
yo te convertí en Noviembre, así es mi calendario.
A veces pienso que es un don olvidar.
Me llaman Octubre desde que sólo hablo de tí
y ya no hay más solución que esconderme.
7 de Octubre 2007
The heavy heart of the sailor
Ten miles I've walked today
along the shore...
I saw your ghost again...
What a tragic cost,
for getting lost
when you just can't find the light through this fog...
I gathered shells and watched the swells...
Blossom up around my feet
I saw the ribcage of some wreck on the rocks...
Good Lord, what a beautiful day,
for untangling, unraveling my heavy heart away...
To forgive and forget myself
and my enemies, my bruises washed away...
But today, was the day, I first said:
"I belong, I belong."
Here in the ghost region,
all alone upon the shore.
This changing line between land and sea.
Sé valiente y la fuerza acudirá a tí.
6 de Octubre 2007
A red, red rose (A heart of gold)
Si no hay nada de sustancia en el mundo, si el suelo que pisamos es tan sólo un espejismo, si la realidad no lo es en sí misma, ¿qué nos queda? ¿Dónde colgamos el sombrero?
La magia. Lo que no se rige por la ley racional.
Puede que esto no resulte muy reconfortante, pero cuál es la cumbre de lo irracional, el código de barras de lo misterioso...
***
Oh, mi amor es como una rosa roja que florece en Junio.
Mi amor es como una melodía dulcemente interpretada.
Así eres tú, mi dulce amada.
Tan profundo es mi amor que te seguiré amando
hasta que los mares se hayan secado.
Hasta que los mares se hayan secado, amada mía,
y las piedras se fundan con el sol.
Te seguiré amando, amada mía,
mientras siga existiendo la vida.
Y me despido de tí, mi único amor.
Me despido de tí durante un tiempo.
Pero volveré, amada mía,
aunque esté a miles de kilómetros de distancia.
A red, red rose. Octubre 2007.
I want to live,
I want to give.
I've been a miner for a Heart of Gold.
Its these expressions I never give
that keep me searching for a Heart of Gold
and I'm getting old.
5 de Octubre 2007
Mi castillo
Sometimes when I'm alone I wonder
is there a spell that I am under
keeping me from seeing the real thing.
Love hurts
but sometimes it's a good hurt
and it feels like I'm alive.
Love sings
when it transcends the bad things.
Have a heart and try me
'cause without love I won't survive.
***
Ya no queda nada en mi castillo que pueda ser rescatado. Todo me ha sido arrebatado. Pero no pasa nada, construiré uno nuevo sobre los cimientos del antiguo. Usaré materiales más sólidos, eso es todo.
Mi castillo. Octubre 2007.
Todo es para bien. Uno no quisiera que aquello tan terrible pasara, pero cuando ya ha pasado, la actitud es decir: ''Todo es para bien. Va a ser terrible, pero esto me va a hacer progresar.''
4 de Octubre 2007
Mos
Ese brillo único y especial en tus ojos.
No hacen falta las palabras.
El secreto en tu mirada.
¿Qué es lo que ha cambiado?
-Mírame a los ojos y descúbrelo.
Todo y nada.
Mos (Cartel de ZonaLibre). Octubre 2007.
En el arte, como en el amor, la ternura es lo que da la fuerza.
3 de Octubre 2007
Galapogos (II)
Ain't it funny how we pretend we're still a child.
Softly stolen under our blanket skies
and rescue me from me, and all that I believe.
I won't deny the pain.
I won't deny the change.
And should I fall from grace here with you.
Will you leave me too?
Carve out your heart for keeps in an old oak tree.
Hold me for goodbyes and whispered lullabyes.
And tell me I am still
the man I'm supposed to be.
I won't deny the pain.
I won't deny the change.
And should I fall from grace here with you.
Will you leave me too?
Too late to turn back now, I'm running out of sound.
And I am changing, changing.
And if we died right now, this fool you love somehow
is here with you.
I won't deny the pain.
I won't deny the change.
And should I fall from grace here with you.
Would you leave me too?
Would you leave me too?
Galapogos. Octubre 2007.
Los amantes y los dementes poseen cerebros tan bulliciosos, fantasías tan reales, que perciben más de lo que la razón podrá comprender nunca. El lunático, el amante y el poeta estan creados de imaginación. Uno de ellos ve más demonios de lo que el vasto infierno puede contener. Ése es el loco. El amante, como cualquier fanático, ve la belleza de Helena en la cima de Egipto...
Estamos hablando de percepciones, amigos. ¿Nos vemos realmente los unos a los otros tal y como verdaderamente somos o sólo vemos lo que queremos ver? La imagen distorsionada por nuestras lentes personales.
Hoy he perdido a alguien... Y lo más gracioso es que ni siquiera sabía quién era.
2 de Octubre 2007
Le Stryge
Desde lo alto de su torre, mi quimera mira el tiempo pasar, testigo de siglos de historia. No sé si se burla o si vigila, sólo sé que me tranquiliza saber que está ahí arriba.
Guardián seguro, guardían de mi mundo.
Stirga. Octubre 2007.
No volverás a ver la mirada triste del chico que observaba el infinito.
1 de Octubre 2007
Shame
Apaga las luces, no soporto que me veas llorar
porque has insinuado que me falta dignidad.
A escondidas busco otro disfraz
y mil posturas que ensayar.
Olvidas que caíste,
y ahora es imposible deshacer lo que me hicíste.
¿Y ahora qué piensas hacer?
Soy nulo y tú distante, y ya nada es como antes.
He malvendido mi identidad,
¿quién va a humillarse con mi intensidad?