De golpe nos hemos hecho grandes.
A golpes nos hemos hecho mayores,
maestros en disimular.
Esto no es París.
Esto no es París.
But you love someone else. Agosto 2007.
La distancia es al amor lo que el viento al fuego: apaga el pequeño, pero aviva el grande.
8 de marzo de 2002.
Hoy es viernes. Ocho de Marzo. No hemos tenido prácticamente clase porque había excursión a la nieve. A primera hemos tenido Ética y después nos hemos ido. No había S.C.R porque Esperanza estaba en la excursión, a Matemáticas hemos pasado de ir, normal. Después del recreo teníamos dos horas de Inglés, pero también la Urquidi estaba en la nieve, y a última lo más probable es que Krysia no viniese porque su padre sigue enfermo.
Por la tarde hemos quedado David, Carlos Pérez, Matías, Guille, Lir, Jose y yo en Pío XII. En el metro hemos conocido a Carlos Lozano que nos ha contado su vida, y en el vagón, junto a la puerta que no se abre, se ha puesto a saltar mientras cantaba "Bullet with butterfly wings". Al salir del vagón me ha tocado el culo y Lir se ha ofrecido a golpearle con su tabla.
Hemos llegado a Sol y en "Flipa doble" Guille se ha comprado una camiseta de los Red Hot Chili Peppers y Lir una bandera de Iron Maiden. Luego hemos ido al Pan's and Company y hemos tomado algo hasta que Sara nos ha llamado para decirnos que venía. Hemos quedado con ella bajo el reloj de la Puerta del Sol así que hemos ido ahí a esperarla. Mientras, estos, en tríos, han echado una batalla a triple caballito. Se han caído todos al suelo. Sara ha venido un poco triste y hemos tratado de animarla. Después nos hemos sentado a esperar a María Ayllón y a Tania. Cuando han llegado nos hemos dirigido hacia Cibeles haciendo el capullo por la calle. Matías iba saltando con la bandera de Lir como capa, las gafas de sol de Jose y un semáforo de cartón amarillo. Hemos cruzado la calle a la pata coja y en Banco de España, cerca de nuestro parquecillo, nos hemos metido en una cabina telefónica Matías, Guille, Lir, David, Carlos, Jose y yo, mientras Tania, María y Sara miraban. También he tratado de echarle una carrera a Guille, pero se ha rajado y me he quedado corriendo sola. Después nos hemos ido cada uno a su casa.
Espero que dentro de tres años, cuando ya no estemos en el instituto y casi ni nos hablemos, me acuerde de lo bien que me lo he pasado hoy.
P.D: El jueves es el cumpleaños de Guasón.
Teresa.
Ocho de Marzo. Agosto 2007.
¿Por qué desvirtuas el amor?
¿Por qué lo privas de toda su gloria?
¿Por qué seguir llamándolo amor?
***
Sometimes solutions aren't so simple...
Sometimes goodbye is the only way...
***
Yesterday has been and gone.
Tomorrow will I find the sun
or will it rain?
Everybody's having fun
except me I'm the lonely one.
I live in shame.
I said goodbye to romance.
Goodbye to friends, I tell you.
Goodbye to all the past.
I guess that we'll meet,
we'll meet in the end.
I've been the king, I've been the clown.
Now broken wings can't hold me down.
I'm free again.
The jester with the broken crown.
It won't be me this time around
to love in vain.
I said goodbye to romance.
Goodbye to friends, I tell you.
Goodbye to all the past.
I guess that we'll meet,
we'll meet in the end.
And I feel the time is right although
I know that you just might say to me:
What you gonna do?
What you gonna do?
But I have to check this chance.
Goodbye to friends and to romance.
And to all of you.
And to all of you.
I said goodbye to romance.
Goodbye to friends, I tell you.
Goodbye to all the past.
I guess that we'll meet,
we'll meet in the end.
And the winter is looking fine.
And I think the sun will shine again.
And I feel I've cleaned my mind.
All the past is left behind again.
I said goodbye to romance.
Goodbye to friends, I tell you.
Goodbye to all the past.
I guess that we'll meet,
we'll meet in the end.
El fin del romanticismo (Goodbye to romance). Agosto 2007.
Abraza tu pena, así crecerá tu alma.
-¿Stan? Hemos venido a animarte.
-Largaos.
-Stan, no puedes seguir así. Tienes que vivir.
-¿Por qué? ¿Qué sentido tiene vivir si he perdido el amor de mi vida?
-¡Cielos, qué marica!
-Tío, ahora no.
-Tíos, no tenéis ni idea de lo que se siente... En las canciones hablan de corazones rotos... pero no es en sentido figurado, es verdad. Me duele el pecho. Siento punzadas donde está el corazón. Está roto.
-Dios, está peor de lo que pensaba...
I'm all out of love. Agosto 2007.
-Mirad. Otra alma torturada, otra vida de dolor.
-Ey Raven, mira esto.
-¿Butters?
-Oh... snif, snif... Hola, Stan.
-¿Qué te pasa?
-Bueno... Mi... mi... mi novia me ha dejado.
-¿Pisoteó tu corazón con tacones afilados?
-Sí, y duele mucho...
-Eso mola, creo que puedes unirte a nosotros.
-Sí, vamos al cementerio a escribir poemas sobre la muerte y lo inútil de la vida.
-No, gracias. Yo amo la vida.
-¿Cómo? Pero si estás deprimido.
-Sí, bueno... Estoy triste, pero felíz de que algo así me haga estar triste... Me hace sentir vivo. Me hace sentir humano... La razón por la que me siento tan triste ahora es porque antes fui muy feliz. Así que tengo que ver el lado positivo. Digamos que lo que siento es una tristeza hermosa... mmm... Imagino que suena estúpido...
-No, Butters, no suena nada estúpido.
-Bueno, gracias por querer que me una a vosotros, pero para ser honestos, prefiero ser un marica llorón a un gótico de mierda. Nos vemos, Stan.
-Tiene razón... Ya no sé ni quién soy. Me gusta que me guste la vida mucho más que odiarla... Que os jodan tíos, me voy a casa.
You tried so hard to be someone
that you forgot who you are.
You tried to fill some emptiness
'til all you had spilled over.
Now everything's so far away
that you don't know where you are...
You are...
When all that you wanted
and all that you had
don't seem so much
for you to hold on to,
for you to hold on to.
For you to belong to.
When it's hard to be yourself
it's not to be someone else.
Still everything's so far away
that you forget where you are...
You are...
When all that you wanted
and all that you had
don't seem so much
for you to hold on to,
for you to hold on to.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
Hold on.
When all that you wanted
and all that you had
don't seem so much
for you to hold on to,
for you to hold on to,
for you to hold on to...
For you to belong to...
Hold on. Agosto 2007.
Cuando miras ahí fuera y ves que todo es una puta mierda, sientes la necesidad de crear tu propio mundo, aunque sea tan pequeño como tu habitación.
-¿Sabe? Después de todos estos años, el único personaje que aún me cuesta perfilar es la muchacha con el vaso de agua. Está en el centro y sin embargo está como ausente.
-Quizá sea diferente a los demás.
-¿Eh? ¿Y por qué?
-No lo sé... Quizá cuando era niña no jugaba con los demás niños de su edad. Puede que nunca jugara.
Le déjeuner des canotiers. Agosto 2007.
And I'd give up forever to touch you
cause I know that you feel me somehow.
You're the closest to heaven that I'll ever be
and I don't want to go home right now.
And I don't want the world to see me
cause I don't think that they'd understand.
When everything's made to be broken
I just want you to know who I am.
I'm sick of always hearing
all the sad songs on the radio.
All day it is there to remind an over sensitive guy
that he's lost and alone.
I hate our favorite restaurant,
our favorite movie,
our favorite show.
We would stay up all through the night.
We would laugh and get high.
And never answer the phone.
I can't forgive.
Can't forget.
Can't give in what went wrong.
Cause you said this was right.
You fucked up my life.
I'm sick of always hearing
sappy love songs on the radio.
This place is fucking cursed in it's plague
and I can never escape when my heart it explodes.
I can't forgive.
Can't forget.
Can't give in what went wrong.
Cause you said this was right.
You fucked up my life.
I'm kicking out fiercely of the world around me.
What went wrong?
I'm kicking out fiercely of the world around me.
What went wrong?
I'm kicking out fiercely of the world around me.
What went wrong?
I'm kicking out fiercely of the world around me.
What went wrong?
I'm kicking...
What went wrong. Agosto 2007.
We were lovers.
We were kissers.
We were holders of hands.
We were make believers.
Just losing time.
What have I done?
What have I done?
How could I be so blind?
All is lost, where was I?
Spoiled all, spoiled all...
Everything's gone all wrong...
What have I done?
What have I done?
Find a deep cave to hide in...
In a million years they'll find me...
Only dust and a plaque
that reads: "Here Lies Poor Old Jack"
***
Hello there
the angel from my nightmare,
the shadow in backround of the morgue,
the unsespecting victim of darkness in the valley.
We can live like Jack and Sally if we want
where you can always find me
and we'll have Halloween on Christmas
and in the night we'll wish this never ends.
We'll wish this never ends.
Where are you? And I'm so sorry.
I cannot sleep, I cannot dream tonight.
I need somebody and always
this sick strange darkness
comes creeping on so haunting every time.
And as I stared I counted
webs from all the spiders
catching things and eating their insides.
Like indecision to call you
and hear your voice of treason.
Will you come home and stop this pain tonight?
Stop this pain tonight.
Don't waste your time on me you're already the voice inside my head.
I miss you.
Don't waste your time on me you're already the voice inside my head
I miss you.
I miss you.
I miss you. Agosto 2007.
Dejé mi corazón cogiendo polvo y telarañas,
cada mañana se despega menos de las sábanas.
Amaba más en épocas lejanas...
Dije: ''Nunca jamás pienso volver.''
Pero debí decir: ''Hasta mañana.''
Mi alma
está a punto de saltar por la ventana,
por la que antes se colaban hadas
hasta que puse persianas.
Nada,
en este mar de lágrimas saladas.
No hay lugar para los dulces besos que me trae la fama.
Anda,
si cada vez que mientes muere un hada.
Venga, da cuatro palmadas a las doce campanadas hasta el alba.
Mejor no salgas descalza
si perdiste tu zapato por perseguir la esperanza.
Danza,
al son de los tambores de mi corazón.
Latidos que se escapan de este cuerpo de hojalata.
Baila,
el valls de las miradas
que se hablan entre ellas cuando no quedan palabras.
What moonsongs...
Do you sing your babies?
What sunshine do you bring?
Who belongs...
Who decides who's crazy...
Who rights wrongs where others cling?
I'll sing for you
if you want me to,
I'll give to you.
And it's a chance I'll have to take.
And it's a chance I'll have to break.
I go along
just because I'm lazy.
I go along to be with you.
And those moonsongs...
That you sing your babies...
Will be the songs to see you through...
I'll hear your song...
if you want me to...
I'll sing along.
And it's a chance I'll have to take.
And it's a chance I'll have to break.
I'm in love with you.
I'm in love with you.
I'm in love with you.
I'm in love with you.
So in love...
I'm in love with you.
With you...
I'm in love with you.
I'm in love with you.
So in love...
I'm in love with you.
I'm...
I'm so in love.
I'm in love with you.
Luna. Agosto 2007.
He estado pensando en esa antigua adivinanza zen. ¿Cuál es el sonido de una mano que aplaude?
Yo opino que ninguno. Si no hay dos manos, no hay aplauso. Es muy simple.
Estrellas, galaxias, aplausos... ¿Qué quiere decir? Quiere decir que todos necesitamos a alguien. Seas una constelación o un protón, un yin o un yan... Todos relacionados con todos... Como Romeo y Julieta, el pescado y las patatas, Tom y Jerry, Gilbert y Sullivan, Epi y Blas, caballos y vaqueros, reyes y coronas, Bogart y Bacall, Marco Antonio y Cleopatra...